Beim Eintreffen der Polizeikräfte hatte sich die Lage bereits wieder beruhigt. Die Beamten konnten insgesamt vier Syrer im Alter von 14 bis 23 Jahren feststellen, die leichte Verletzungen wie Schürfwunden erlitten hatten. Ein 18-jähriger Bewohner, dessen Nationalität nicht geklärt ist, erlitt eine Schulterverletzung und musste als Einziger mit dem Rettungsdienst ins Krankenhaus eingeliefert werden. Der Grund für die Auseinandersetzung zwischen Syrern und einer Gruppe Schwarzafrikanern lag in der Wahl des Fernsehprogramms des einzigen in der Turnhalle vorhandenen Fernsehers. Bei der Polizeiinspektion Germering wird wegen des Verdachts der wechselseitigen Körperverletzung zwischen den vor Ort festgestellten Beteiligten ermittelt.
Beim Eintreffen der Polizeikräfte hatte sich die Lage bereits wieder beruhigt. Die Beamten konnten insgesamt vier Syrer im Alter von 14 bis 23 Jahren feststellen, die leichte Verletzungen wie Schürfwunden erlitten hatten. Ein 18-jähriger Bewohner, dessen Nationalität nicht geklärt ist, erlitt eine Schulterverletzung und musste als Einziger mit dem Rettungsdienst ins Krankenhaus eingeliefert werden. Der Grund für die Auseinandersetzung zwischen Syrern und einer Gruppe Schwarzafrikanern lag in der Wahl des Fernsehprogramms des einzigen in der Turnhalle vorhandenen Fernsehers. Bei der Polizeiinspektion Germering wird wegen des Verdachts der wechselseitigen Körperverletzung zwischen den vor Ort festgestellten Beteiligten ermittelt.